The point about the listener-to-contributor conversion rate being so small is well put and obviously does not mean that the listenership plays no part, it just turns out to be a relatively small part.

I do think that volunteer projects gain participants mostly by direct invitation, that has been my experience with the small projects I have been involved in, and I have been less patient than you when people have come up to me with their prescriptions for my projects.